Articles #Jehy

Сергей М. 29 November at 5:48 pm

Рассказ клевый, но не буду регистрироваться, что сказать одну всего вещь – когда речь идет о Манчкине и Games Workshop, это о журналах, не о играх. Плюс они идут сразу после “начал читать Толкина”. Насчет недостающей “е” спорить не буду ))

К тому же, насколько знаю, GW – это фирма-создатель известных ролевок, а не название игры :)

Reply

Jehy 29 November at 7:49 pm

Ммм…
По-моему, ты как-то умудрился прочитать старую ревизию перевода ))
Там уже давно написано “Толкиен”, и “Манчкин” убран )
Расскажи, как тебе эту версию удалось найти о_О

А в оригинале там

You start with Tolkien – maybe your school even encourages you – then, slowly drawn in via Steve Jackson or Games Workshop

По-моему, всё-таки, игры… Хотя может, лучше сказать просто “миры”, дабы точно без ошибок :)
Да. Именно так и сделаю.

Reply

Сергей М. 29 November at 9:08 pm

Не знаю ^_^’. Листал, листал, сохранил себе ). Сейчас – попадаю на последнюю ревизию.

А можно и проще – погрузился в Стива Джексона и Геймс Воркшоп ^__^

Reply

Leave a Reply